Bezeichnung

Aberdeen Languages Services Ltd.

Leiterin / Leiter

Aberdeen Languages Services Ltd., Jannifer SoLo Translation and Interpretation

Telefon

905-881-9318

Fax

905-881-0038

Postadresse

68 Rosemount Avenue
Thornhill, Ontario L3T 6R9

E-Mail

aberdeenlang@rogers.com

Bezeichnung

Dirk Albishausen Translation Services

Leiterin / Leiter

Dirk Albishausen Translation Services, Building bridges in a world of words

Telefon

416.725.1921

Postadresse

36 Grattan Street | Toronto, Ontario | CANADA | M9N 3J5

E-Mail

translations@albits.ca

Bezeichnung

All Languages Ltd.

Leiterin / Leiter

All Languages Ltd., Translators & Interpreters

Telefon

416-975-5000 or 1-800-567-8100

Fax

416-975-0505

Postadresse

421 Bloor Street East, # 306
Toronto, Ontario M4W 3T1

E-Mail

interpreters@alllanguages.com

Bezeichnung

Susanne Birker-Guillen

Leiterin / Leiter

Susanne Birker-Guillen, Conference Interpreter / Technical Translator

Telefon

(226) 647-2515

Mobiltelefonnummer

647-328-1711

Postadresse

200 Candlewood Crescent,
Waterloo, ON N2L 5Y9

Sprachen

German - English – French

Website

http://www.GermanTranslators.com

E-Mail

sbguillen@yahoo.com

AIIC, TAALS, ATA (ATA-Certified English into German)

Bezeichnung

Canada International Translation Service

Leiterin / Leiter

Canada International Translation Service

Telefon

416-921-7185

Fax

416-925-4359

Postadresse

344 Bloor Street West, # 503
Toronto, Ontario M5S 1W9

E-Mail

info@canadatranslation.com

Bezeichnung

Freddie Debachy Translations

Leiterin / Leiter

Freddie Debachy, ATIO certified English into German

Ort

Toronto

PLZ

M4M 2L7

Telefon

416-826-6095

Mobiltelefonnummer

416-826-6095

Postadresse

53 West Avenue Toronto, Ontario, M4M 2L7

Sprachen

Englisch - Deutsch

E-Mail

freddiedebachy@freddiedebachy.com

Bezeichnung

Community & Conference Interpreting and Translations

Leiterin / Leiter

Community & Conference Interpreting and Translations, Tess Hendaoui

Telefon

416-824-3422

E-Mail

thinterpreter@yahoo.ca

Bezeichnung

Filmbay Ltd.

Leiterin / Leiter

Filmbay Ltd., Translation Services Dr. John-Paul Trutnau

Telefon

905-825-1154

Fax

905-825-1154

E-Mail

dtrutnau@cogeco.ca or ceo@filmbay.com

Specialised in media, film, tv, new media, Internet,general translations

Bezeichnung

German Translation Service

Leiterin / Leiter

German Translation Service

Telefon

416-944-3258

Postadresse

15 Howland Avenue
Toronto, Ontario M5R 3B2

E-Mail

gertrans@rogers.com

Bezeichnung

SB Language Services

Leiterin / Leiter

SB Language Services, Sabine Bongartz Translation/Editing/Proofreading/Transcription Services

Telefon

416-929-1491

Postadresse

Toronto

E-Mail

SBLanguageServices@rogers.com

Bezeichnung

Ruth Segal Translations

Leiterin / Leiter

Ruth Segal Translations, Juristische und medizinische Texte – legal and medical translations

Telefon

416-638-4300

Fax

416-638-8655

Postadresse

99 Invermay Avenue
Toronto, Ontario M3H 1Z6

E-Mail

ruthsegaltranslations@gmail.com

Bezeichnung

Birgit Schreyer Duarte

Leiterin / Leiter

Birgit Schreyer Duarte, Dipl.-Dramaturg // Translator - not certified

Telefon

416-889-2151; Tel Munich (+49) 162 3001445

Postadresse

37 Beaconsfield Ave #2
Toronto, ON M6J 3J1

E-Mail

birgit-schreyer-duarte@gmx.net

Bezeichnung

Alexandra M. Schuehle

Leiterin / Leiter

Alexandra M. Schuehle, Professional German & English Translations since 1974

Telefon

416-467-9747

Fax

416-467-8719

E-Mail

info@translations-plus.ca

Bezeichnung

Ilse Wong

Leiterin / Leiter

Ilse Wong, Technische Texte und Patentschriften – technical and patenting translations

Telefon

416-216-8671

Mobiltelefonnummer

416-216-8672

Postadresse

155 Dalhousie Street, # 553
Toronto, Ontario M5B 2P7

E-Mail

ilsewong@sympatico.ca

Bezeichnung

Elke Taylor

Telefon

250 762 5820

Postadresse

Website

Taylor, Elke

E-Mail

info@evaoffice.com

• Geschäfts- sowie allgemeine Korrepondenz, Dokumente und Zertifikate, Artikel und Berichte, Broschüren, Website-Inhalt
• Commercial and general correspondence, documents and certificates, articles and reports, brochures, website content